- 联合国人权理事会通过为也门提供技术援助与能力建设的决议。
- 该决议由伊拉克共和国提议，得到多个国家支持。
- 也门常驻代表对支持该决议的国家表示感谢。
- 决议要求继续对也门的技术和机构支持，提升执法能力。
联合国人权理事会通过技术援助与能力建设决议
今日，联合国人权理事会在瑞士日内瓦召开第63届会议，一致通过了关于为也门提供技术援助与能力建设的决议（A/HRC/63/L.33），该决议在第十项议程下进行。
决议的提出与支持
该决议由阿拉伯国家集团主席、伊拉克共和国提出，并得到了沙特阿拉伯、核心小组成员及众多支持也门合法政府和人民的友好国家的参与与支持。
也门政府的感谢
在日内瓦的联合国欧洲总部，驻联合国的也门常驻代表阿里·马贾尔大使代表也门政府发表声明，表达了对伊拉克共和国提出该决议的深切感激。同时，他对沙特阿拉伯、核心小组成员及所有支持该决议的国家表示感谢，强调该决议体现了人权理事会第十项议程的原始职能，基于建设性合作和在相关国家请求与同意下提供技术援助与能力建设的原则。
支持合法政府的机构
马贾尔大使指出，人权理事会对合法国家机构的支持，尤其是国家独立委员会调查人权侵犯指控的支持，将使其能够继续在也门各地进行全面的记录和实地调查，符合国际标准，确保不让施害者逃脱惩罚，并为受害者伸张正义。
也门的持续合作承诺
他重申了也门在与联合国人权事务高级专员办公室进行建设性合作方面的坚定承诺，并将继续便利其人道和人权工作。他指出，决议的通过传达了国际社会对也门人民的明确团结信息，并确认了国际社会支持也门政府在促进和保护人权及法治方面的努力。
决议的具体内容
该决议要求延续对也门的技术和机构支持，并指派联合国人权事务高级专员继续为国家调查委员会及相关执法机构和国家机构提供技术援助与能力建设，以使其能够履行宪法和法律义务。
关注阿拉伯语原文 阿拉伯语
