今天（周一），也门总理沙伊赫·穆罕默德·赞达尼（Shaye Mohsen Al-Zandani）指示各部委、政府机构及地方当局提升准备状态和执行能力，以应对各战线迅速发展的局势。这一指示是在也门总统、最高武装部队指挥官拉沙德·阿里米（Rashad Al-Alimi）宣布启动“也门曙光”行动的背景下发出的，旨在恢复国家机构、解放首都萨那，并结束胡塞武装的叛乱。
总理强调，武装部队、军事编队和民间抵抗力量在多个战线取得的进展，以及宣布进入解放阶段，为国家机构带来了新的责任。这要求政府迅速、有序地响应这一进展，将每一个战场成就转化为国家的实际存在，确保公民的安全、稳定和正常生活。
赞达尼博士指出，政府将与军事行动并行，准备国家机构重返被政府军解放的地区，确保不出现任何行政或服务空白。他强调，必须做好恢复民事、安保和服务机构的准备，保护公共和私人财产，满足公民需求，并为流离失所者的回归和经济活动的恢复创造适宜条件。
总理指示各部委根据各自职责，制定与战场进展相关的紧急执行计划。这些计划应涵盖基本服务、卫生、教育、电力和水资源、交通、通信、救助和社会保护等领域。此外，还需制定必要的财务和行政安排，以恢复国家公务员的工资发放，并处理拖欠的款项，以及在解放地区实施复苏和重建计划。
总理要求各省长和地方当局提升准备状态，与军事、安全机构及相关部委直接协调，制定应急小组和计划，以便迅速应对恢复国家权力的地区。这将确保国家机构的恢复、服务的正常运转、民众的保护，并增强社会安全，防止任何混乱、报复或侵犯公民权利和财产的行为。
总理赞扬沙特阿拉伯王国在沙尔曼·本·阿卜杜勒阿齐兹国王、王储兼总理穆罕默德·本·萨尔曼王子及国防部长哈立德·本·萨尔曼王子的领导下所展现的历史性立场。他强调，沙特王国始终是也门及其合法领导的坚定支持者，是维护也门安全和稳定、支持其机构的重要合作伙伴。他对沙特在政治、军事、安全、经济和人道主义方面的持续支持表示赞赏，并指出这些立场将永远铭刻在也门的民族记忆中，体现了两国和两国人民之间深厚的兄弟情谊和共同命运。
总理表示，政府将把新阶段视为恢复国家的全面战斗，而不仅仅是接触线的变化。他指出，武装部队在解放土地方面的成功必须紧接着国家机构在管理土地、服务民众和重建被叛乱和战争破坏的地区方面的成功。他强调：“今天在战场上取得的每一项进展都给政府带来了双重责任；我们的每一次进展都必须与国家的存在进展相匹配，每一个解放的地区都必须有其机构、服务和安全准备就绪。我们不会允许国家在军事上取得进展而在行政和服务上滞后。”
他补充道：“‘也门曙光’行动开启了新篇章，政府将充分发挥其机构和资源，支持我们的军队，保护公民，恢复生活秩序，并在每一个回归共和国的地区巩固法治。”
总理赞扬了武装部队及所有军事编队和民间抵抗力量的英勇表现，以及他们在战场上持续取得的进展。他确认，政府将继续与政治和军事领导、兄弟国家及朋友合作，以满足新阶段的需求，直至恢复首都萨那并在全国范围内建立国家权力和机构。
他强调，“也门曙光”不仅仅是军事上的曙光，更是国家在每个城市和地区恢复的开始，是公民回归安全、权利和正常生活的开始，是建设一个值得其子女拥有的也门的开始。他指出，恢复国家权力不仅仅依赖于土地的恢复，更需要法律、机构、服务和权利的回归，让公民切实感受到国家权力与胡塞武装之间的区别。
总理强调，必须统一政府、媒体和人道努力，抵制误导和煽动的尝试，突出这场战斗的真实本质，即恢复国家权力和主权、维护公民权利，而不是针对社区或地区。同时，必须全面遵守法律，保护平民，维护他们的尊严和财产。
关注阿拉伯语原文 阿拉伯语